Biæe mi teško da ti pomognem... dok ne budem siguran šta zapravo želiš.
Sabe, Henry fica difícil para mim ajudá-lo... até eu ter certeza do que você realmente quer.
Gospode, šta, zapravo, želiš da uradim?
Senhor... o que deseja que eu faça?
Prvo šta moraš da uradiš jeste da shvatiš šta zapravo želiš.
Agora, a primeira coisa que tem de fazer é descobrir o que quer.
Da li zapravo želiš da mi kažeš da je ova kuæa odgovorna?
Realmente está me dizendo que esta casa é a responsável?
Ali koga zapravo želiš voljeti. Kako to zapravo zamišljaš?
Mas sim, quem queremos amar... como se decide isso?
Dobro, ti zapravo želiš da znaš... zašto nas je Bog prvo poslao ovde.
Ok, você quer mesmo saber porque Deus nos pôs aqui primeiro.
Možda ti zapravo želiš da kažeš... da ti je neprijatno, zato što si sa starijom ženom.
Talvez você esteja dizendo que não se sente bem com uma mulher mais velha.
Odmah mi pada na pamet, a zbog posla da zapravo želiš terapiju.
De acordo com minha formação, isso tudo me leva a crer... que você quer voltar à terapia.
Ali valjda je to cena koju plaæaš da shvatiš šta zapravo želiš.
Mas acho que é o preço que se paga por descobrir o que você realmente quer, certo?
Dolaziš ovamo i tvrdiš da želiš biti moj partner u uèenju, a zapravo želiš samo... izgovori to.
Você veio até aqui dizendo ser parceiro de estudos... e o que você realmente queria era... dizer isso.
Mislio sam reæi... šta zapravo želiš da ti kažem?
Queria dizer... Não sei o que dizer. O que quer que eu diga?
Šta mi zapravo želiš da mi kažeš?
O que está tentando me dizer, exatamente?
Ti zapravo želiš ovo izokrenuti u neku vrstu èišæenja od droge?
Está tentando deturpar isso em uma ridícula intervenção de droga?
Nakon Rebecce, zapravo, želiš li ti uopæe vezu?
Não desde a Rebecca. Não quer um relacionamento?
To je ono što ti zapravo želiš?
É disso que se trata? - Não.
Zato što zapravo želiš biti sa mnom.
Ela está indo, pois você quer mesmo é ficar comigo.
Zapravo želiš reæi, da li mislim da je on ubijen?
Se acho que ele foi assassinado?
Ti zapravo želiš biti u timu vrtnih vila?
Na verdade você quer ser nas fadas do Henry?
Šta ti zapravo želiš s ovim?
Holly... O que quer destas coisas?
Zašto imati zabavu kada ljudi koje zapravo želiš su previše tužni da doðu?
Por que fazer uma festa se as pessoas que queria estão tristes para vir?
Zapravo, želiš li otiæi negdje drugdje?
Na verdade, quer sair daqui e ir para outro lugar?
A zatim te kasnije strefi stvarnost i uvidiš da sve što zapravo želiš je da negde imaš sto sa svojim imenom.
E depois, como um choque de realidade, você percebe que, na verdade, tudo o que você quer é ter uma mesa em algum lugar com o seu nome.
To nije ono što ti zapravo želiš.
Não é o que você quer. Não de verdade.
Znaèi kad si rekao da me cijeniš, zapravo želiš da ti pomognem izvuæi se iz Darby Internationala.
A responsabilidade pertence ao Edward. Então, quando você diz que me conhece, o que quer dizer é que quer minha ajuda para abandonar a Darby International.
Šta ti zapravo želiš da uradim?
O que exatamente você quer que eu faça?
Kažeš da želiš jabuke kad zapravo želiš naranèe.
Quando diz que quer maças, você quer laranjas.
0.83335208892822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sabe, Henry fica difícil para mim ajudá-lo... até eu ter certeza do que você realmente quer. 